قبل مئة عام، قتلت تيان كوان الخالدة سيد السراب في معركة، واختفت روح السراب من أرض كانغشو. لكن روح تيان كوان أصبحت ناقصة وفقدت ذاكرة المعركة.

بعد المعركة، هبطت تيان كوان إلى عالم البشر للعمل في أرض كانغشو، وتبنّت الطائر الأليف الخالد لي شياو. سرعان ما تحول لي شياو إلى شكل بشري، وتأثرت تيان كوان بمدى تشابه مظهر وسلوك لي شياو مع حبيبها السابق شاو ويلي. وُلد لي شياو بقدرة تمييز مئات الأعشاب، فخرج لعلاج الأمراض وإنقاذ الناس نيابةً عن تيان كوان. بعد أن أدركت تيان كوان أن لي شياو لم يعد إلى منزله منذ أيام، ذهبت إلى بلدة لويي للبحث عنه. ولدهشتها، قُتل جميع سكان بلدة لويي، وظهرت روح السراب من جديد.

تتعاون تيان كوان ولي شياو لمحاربة السراب وحل أزمة المدينة. وبينما تستعيد تيان كوان ذكرياتها الفوضوية، تكتشف وجود صلة محتملة بين حبيبها الراحل شاو ويلي، لي شياو، والسراب الذي قتلته...

Xian Chong